香书网

第19章（第2页）

褚正失笑，“既然要做科普项目，让我们坚定相信科学。我觉得，这次合作，应该就是单纯的工作伙伴。”

“他真没那意思了？”

“他有，但我又明确和他说一遍，不复合。”

“啧啧，想到你平常那时不时对人造成的重创，我都有点同情这位小赵了。”

“我什么时候对人造成过重创？我只不过说，他喜欢的是回忆里的初恋，不是我，希望他能认清一些。”

“这么坚决，你们当年分手很惨烈？有心理阴影？”

“没有，我们是和平分手，他当时同意得很快。可能正是因为分得太和平，所以才没必要复合吧。”

有时候，和平的分开，远比吵得天翻地覆更决绝。破镜重圆，前提是破，镜子哪碎了，能看得到，修复就好。可她和赵风时，想抢救都无从下手。

“可如果你对他一点感觉都没有，以你的性格，不会发生那晚的事。”

褚正想了想，确实，她不反感赵风时，只不过……

“我无条件支持你的想法五一。就是吧，有时候呢，也可以不那么依赖思考，放松一点，听从一下你的直觉。”

褚正看了看旁边资料堆里的那本《宇宙》，侧面露出她做标记贴上的标签，其中一张就是为那句致辞而贴，“嗯，我想想。”

***

项目的正式启动会定在 10 天后，齐青云、版权代理方、专家团、星言的人、运营和营销，包括褚正，全员与会。褚正要在这之前，先翻译已有的材料，搭建一个沟通用的术语集。还需要通读几遍原文，以便预估工期和难点重点。在启动会上，这些都要做说明。其实自由译者，很多时候关注文本本身就好，褚正却习惯这样的做事方式。她是在公司“磨炼”过的，也不知道是该感谢栽培还是该骂它压榨。

等她忙了一下午，拿起手机一看，自己又被拉进了一个群里。

风里风：是我拉的群。

秦覃 Luna：？