手机浏览器扫描二维码访问
本站弹窗广告每日仅弹出一次
尽可能不去影响用户体验
为了生存请广大读者理解
第16章（第1页）
“那我得保持练习啊，琴这种东西，一天不练手就生了，才不能偷懒。而且我也习惯了。”
“那交朋友呢，难道说你只等着别人给你送笔记？”
“肯定没有，我每次都会再单独请她吃东西。也把我错题本借给她了。”
温淼几乎是下意识地回答。
话一出口，她自己先顿住了。
谢京韫也顿了顿，目光掠过她骤然停住的表情，看向远处被雨水洗得格外朦胧的校园建筑轮廓。
“你知道我们在给其他人翻译的时候，最重要的是什么吗？”
温淼想了想，试探着答：“要快？”
“那个确实重要，不过最重要的还是怎么准确地去翻译。不只是把单词换成中文，或者把句子结构捋顺。是要理解对方话语背后的意思。”
他转回视线，看向她：“有时候，人脱口而出的话，未必就是心里真正想表达的。可能是情绪上头，可能是顾虑太多，也可能连自己都没搞清楚自己想要什么。”
“这个时候，翻译的人得透过那些表面的词句，去听、去捕捉那些没说出口的情绪和意图。然后，再用另一种语言，把表达者真正的意思，准确、甚至更清晰地传递出去。”
“温淼，理解别人背后的情绪是一件很难的事情。”
这很难。
“但你做的很好。”
“因为不是所有人和别人闹别扭后，再提起对方的时候，第一反应都是对方对自己多好的。有一种心理模式叫做冒名顶替综合征，这类人往往会下意识地否定自己的努力，把成果归结为偶然、侥幸、其他人的帮助，或者一句轻飘飘的运气好。即使自己做的很好，也会觉得名不副实，担心别人拆穿自己是个骗子。”
雨势不知何时渐渐转弱，从急促的滂沱转为细密的缠绵。谢京韫握着伞柄的手腕很稳，伞面依然更倾向她那边，自己肩头那一片洇湿的痕迹，在渐收的雨势中不再扩大，却也没有干涸的迹象。
他目光落在她有些怔忪、似乎还没完全消化他话语的脸上，声音懒散。
“怎么会是骗子呢，你明明也付出了。”
神棍的打脸之旅
神棍的打脸之旅情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说，神棍的打脸之旅-疯一样的孩子-小说旗免费提供神棍的打脸之旅最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
一剑斩破九重天
鲸饮未吞海，剑气已横秋。 英雄老犹壮，月下小剑仙。 这是一本“正经”的仙侠小说。...
全能修仙模拟器
雪拾香，正在包间里跟美女畅谈业务，忽然之间一股热流让他失去了知觉，几分钟后救护车来到这里，而我们的主角，已经离开了地球。九州大陆是一个非常庞大的修仙世界，在这里分着九大洲，每一个州都有自己独特的修仙模式，也有各自的王朝，当然形式各有不同。在大夏王朝，雪家实力超群，而且一门三将军，说是光耀门楣，在这样的时代，家族算是......
从成为悍匪开始
陆云川意外穿越到了战火纷飞的边塞，为了在乱世中求存，带着一批逃兵上山当了土匪。从此招兵买马，修建壁垒，火并匪寨，合纵连横，周旋列国……且看他如何从一个鸟不拉屎的山头白手起家，一步一步做大做强，继而走向权力巅峰，书写波澜壮阔的人生！......
鬼财
徐松是一名道爷。有生者逝，有主家请，徐松便会一身法装，跟随道爷团队，去演一场超度亡魂的法事。一场三天，不同时段吟诵不同道经，令亡者安息。不过跟其他道爷不同，每逢法事完毕，徐松都会叮嘱主家一句：如果家里不安生，联系我。...
亲爱的不要离开我
在当今这个时代，如果你没有资格「拼爹」，那么你只能拼自己，但是拼的时候你会发现，你付出半条命的努力，可能都比不上富二代或者官二代们动一动手指头。但是你也没有办法，为了生存，为了让自己的后代不像自己一样辛苦，你只能在不公平的夹缝中努力寻找哪怕一点点能改变自己阶层的希望。...